I have had this happen twice so far, both times were with a front passenger and both rear doors remained locked, don't know if it was down to the order or timing of the front doors opening.
I don't think that is what those settings are for, Unlock using keys = fob and Door Unlock Modes =...