Hola.
Yes, I also live in Colombia and I did it manually via USB. Just by chance, are you on the "viviendo verde" whatsapp group for MG? (I have MG4 Deluxe)
BTW, no one here knows what an MG4+ is, people here use other designations due to different markets. I also get confused lol