Clunky workaround, but When you pair the car, untick the media option leaving phone calls and contact permissions ticked, this way you'll still get calls, but your radio won't be interrupted for email / Whatapp or SMS notifications, it's a pity it doesn't switch the audio back to previous source...