The battery can't charge as quickly when it is cold. The BMS will limit the amount of regen charge in line with battery temperature in the same way as it would using a public charger. You'd need to pre-heat the battery, if you want maximum regen, but you might not be much better off, in stored...