Having tried to keep an eye on the moving arrows of energy flow I may be wrong but would it not be better to change the HEV/EV display to PEV where EV is as normal, P is powered by petrol ,PEV powered by EV but with P(engine running). That's my take on what's powering the car and will now revert...