A small cable tie fitted around that push fit female adapter, would be an almost certain fix IMHO.
The factory fit on its own, can not be secure enough.
Any sign of cold weather and that joint is going to freeze and then “pop”.
The adapter is subject to any cold weather conditions, that is due...