I guess I was mostly confused by the Red Power Off button, when all the videos show it as pale grey, and by the lack of Confirmation dialog, as it did then power off shortly after (but not immediately). That's why I took the "Function is available after vehicle is started" message as a warning...