If you are going to use the granny all the time then look into getting some PEN protection and probably an RCBO.
Have you had a new external socket fitted?
My plan is
Install a auxilleraly consumer unit (only 1 space left on current one and no surge protection)
In the auxiliary consumer unit install:
-Surge protector
-Type A RCD if granny has RCD-DD, Type B if granny doesn't have RCD-DD
-16A MCB
then run 2.5mm2 to the outdoor socket.
Fused Switch intenaly to turn on and off the external socket (Is a 13Amp fused switch OK?)
All equipment from Schneider Electric
Use an extension from toughleads.co.uk to get the granny where i need it to be.
For parts its looking like £200, interested to get a quote from a electrician for install.
Pen protection would be nice, but just had the power distribution company install a new underground powerline to my house (80 amp fuse) and checked all of the bonded earth eta. For the money, i'm more inclined to just give the damn external socket a ground rod instead of spending £££ on some device to just detect a fault.